会社概要

 

ごあいさつ

 

アイエス通訳システムズは、1988年に鹿児島で開催された鹿児島国際火山会議を機に、通訳会社、翻訳会社として第一歩を踏み出しました。当初より鹿児島独自の内容で特色を出そうと、桜島や霧島をはじめとした火山、世界自然遺産の屋久島、黒豚や黒牛などの畜産、種子島宇宙センター関連、日本近代化の歴史に伴う通訳や翻訳を主として扱ってまいりました。同時に、各地に存在している興味深い伝統文化や歴史的なことがらを通訳案内、翻訳をとおして外国語で発信していくことに大いなる喜びを感じております。今年で設立30年目になる今では通訳や翻訳の内容も多岐にわたってきておりますし、取扱い言語も増えてまいりました。


「こころをつなぐ、明日へ結ぶ」をモットーとして、誠実な仕事、安心して任せていただける仕事、丁寧な仕事を提供させていただいておりますが、これからも通訳者や翻訳者とのネットワークを強化し、さらに併設のアイエスアカデミーで地元の人材の育成にも尽力し、地域社会へますます貢献できるようにしていきます。また、言語習得を目指す人のための講座も初級者用から通訳・翻訳のプロを目指す人のためのものまで各レベルの講座を用意しています。「ことば」を知る喜びを分かち合い、「ことば」を通じて外国と日本の懸け橋になることを実現いたします。

有限会社 アイエス通訳システムズ

代表取締役 山崎美智子

(2018年6月)

yamasaki

有限会社 アイエス通訳システムズ
代表取締役 山崎美智子

 

住所

 

 

会社所在地

〒892-0824
鹿児島市大黒町4-1-2F

TEL:099-227-5173

FAX:099-227-2767

E-Mail:info★ists.jp

(★の部分を@に変えてお送りください。)